Termálnu vodu v Bükfürdő si užijete naplno - veď z Penziónu Aurora k nej budete mať cestu dlhú len 550 m. V cene balíčku sa môžete tešiť na kontinentálne raňajky, celodenný vstup do termálov či oddych v saune. S požičanými bicyklami naviac môžete vyraziť preskúmať celé okolie.

Kúpele Bükfürdo Tip na výlet

Kúpele Bük patria k celosvetovo známym kúpeľom a sú druhé najväčšie v Maďarsku. Nájdete tu nespočetné množstvo plaveckých a zážitkových bazénov a nechýba ani saunový svet a priestory pre relax. Celodenné vstupné je cca 3 750 HUF.

Areál kúpeľov sa rozprestiera na 14 ha a rozloha bazénov presahuje 5 200 m², v bazénoch je liečivá termálna voda s teplotou 23 - 38 °C. Miestna voda je vhodná pri rôznych liečbach (poruchy pohybového ústrojenstva, poúrazová terapia, zažívacie ťažkosti, ...).

Vnútorný a vonkajší bazénový kúpeľný komplex má viac ako 32 bazénov s termálnou vodou, vzduchovými tryskami, chrličmi vody, protiprúd a tobogán. Nechýba detský bazén, bazénik, bazén s atrakciami a ďalšie.

Vo Svete sáun nájdete tepidárium, parné kúpele, infra a fínsku saunu, aromatickú aj vonkajšiu saunu. Využite aj ochladzovací bazén, vírivku a Kneippov bazén.

Viac informácií

Útulný penzión len 550 m od termálneho kúpaliska

Penzión Aurora vás nadchne svojou rodinnou atmosférou. Budete ubytovaní v izbách pripravených k dokonalému odpočinku - ten si doprajete na francúzskej posteli s vákuovými matracmi so studenou penou prémiovej kvality a antialergénnymi obliečkami. Súčasťou izieb je tiež minibar, LED TV s plochou obrazovkou a WiFi pripojenie, v samostatnej kúpeľni vám poslúži sprcha a fén na vlasy.

V hotelovej reštaurácii si doprajete výdatné kontinentálne raňajky. Počas dňa sem zájdite aj na niečo dobré z menu - reštaurácia sa môže pochváliť bohatým výberom jedál klasickej maďarskej kuchyne aj medzinárodnými špecialitami, ktoré vám pripravia z čerstvých a kvalitných surovín. Chuť jedla zvýraznite správnym maďarským vínom, personál vám s jeho výberom s radosťou pomôže.

Cez leto si pripravené pokrmy ešte lepšie vychutnáte na záhradnej terase v tieni stromov. Relaxovať môžete tiež v saune.

Aurora Panzió

Rózsa utca 1., Bükfürdő
Maďarsko

+36 20 294 8430

info@aurora.co.hu

Check in
14:00 - 20:00
Check out
do 10:00
Domáci maznáčik
Domáci maznáčik do 10 kg za poplatok 6 €/noc
Bezbariérovosť
Čiastočná
Parkovanie
Zdarma

Možnosti ubytovacieho zariadenia

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Sauna
Reštaurácia
Detské ihrisko
Minibar
Fén

Okolie ubytovacieho zariadenia

Vzdálenost od centra
3,1 km
Vzdialenosť od kúpelov
0,6 km
Zastávka
0,4 km
Aquapark
0,6 km

Tipy na výlet

Krištáľová veža

Pozoruhodná šplhacia a dobrodružná dráha uspokojí aj tých najnáročnejších výletníkov. Pre všetkých, ktorí túžia po aktívnom trávení času, sa ponúka tento zážitok plný lezenia, hojdačiek, šmýkačiek a ďalších atrakcií. Veža, stojaca v kúpeľnom Büku, je otvorená od apríla do októbra, umožňuje tak využiť pekné počasie na skvelú vonkajšiu zábavu.

Bük

Keď sa povie Bük, zvyčajne sa každému vybavia termálne kúpele. Aj mimo túto hlavnú turistickú atrakciu ide však o mesto priam sálajúce životom. História mesta siaha až do 13. storočia, z čoho plynie prítomnosť mnohých zaujímavých pamiatok a tiež tunajšia príjemná atmosféra. Maďarské špeciality v miestnych reštauráciách sú jej príjemným doplnením.

Park Napsugár

V tomto jedinečnom zábavnom centre si prídu na svoje deti aj dospelí. Zatiaľ čo vy si tu môžete zahrať bowling a dať si do tela vo fitness či na squashi, pre vaše deti je pripravená obrovská herňa plná preliezok, šmýkačiek a ďalších lákadiel. Park Napsugár je teda ideálnym miestom, kam vyraziť s celou rodinou a užiť si deň plný pohybu.