Inšpirujte sa v Travelpedii
Kam sa vydať na výlet? Vyberajte z viac ako 1500 zaujímavých miest, ktoré sa oplatí navštíviť.
Walter Panzió sa nachádza v srdci kúpeľného mestečka Bük, ktoré leží medzi podhorím rakúských Álp a Malou uhorskou nížinou. Druhé najväčšie maďarské kúpele Bükfürdő sú vzdialené len 2 km od penziónu. Vedľa kúpeľného areálu sa rozkladá jedno z najväčších golfových ihrísk v Maďarsku. Osvieženie tela i duše zažijete v Kneippovom parku (2 km), ktorého súčasťou je 510 metrov dlhý chodník na Kneippovu terapiu. Jedinečné zážitky na vás čakajú v zábavnom parku Napsugár (2 km) či v lezeckom areáli Krištáľová veža (1 km). V oblasti je bohato rozvinutá sieť cyklistických chodníkov. Kopce okolo Köszeg (20 km) ponúkajú ojedinelú príležitosť na zaujímavé výlety.
Ubytovaní budete v komfortnej dvojlôžkovej izbe vybavenej WiFi pripojením, LCD TV a minibarom. Súčasťou je tiež vlastná kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Stravovanie je zabezpečené v reštaurácii Mandola vedľajšieho štvorhviezdičkového hotela. Podávajú sa tu raňajky a večere vo forme bufetu. Pochutnáte si tu na maďarských špecialitách i medzinárodnej kuchyne v zdravom poňatí. Dôraz je kladený na sezónnosť a lokálny pôvod surovín. Radi vám pripravia aj jedlá s ohľadom na potravinové intolerancie. V letnom období je v prevádzke terasa, na ktorej sa organizujú večery so živou hudbou. Osviežujúce nápoje a ľahké občerstvenie si môžete dopriať v lobby bare a wellness bare.
Vo wellness centre Hotela Piroska nájdete vnútorný i vonkajší bazén s toboganom s atrakciami (trysky, turbogejzír, perlivá voda). V saunovom svete je možné sa prehriať vo fínskej, bio, infra aj parnej saune. K dispozícii je tiež tepidárium. Dopriať si môžete niektorú z masáží či kozmetických procedúr.
Kossuth utca 66.
, Bük
Maďarsko
+421 233 006 990
Maďarské kúpele Bükfürdo sa nachádzajú v blízkosti mesta Bük pri hraniciach s Rakúskom a patria k celosvetovo známym kúpeľom. Hoci sú to jedny z najmladších maďarských kúpeľov, sú zároveň aj druhé najväčšie v Maďarsku. Areál kúpeľov sa rozprestiera na 14 hektároch a rozloha bazénov presahuje 5 200 m². V bazénoch vás bude liečiť termálna voda s teplotou 23 - 38 °C. Nájdete tu nespočetné množstvo plaveckých a zážitkových bazénov, nechýba ani saunový svet či priestory pre relaxáciu. Celodenné vstupné pre dospelého začína na 5 000 HUF, ale rozhodne túzo investíciu do vlastného zdravia a obnovy síl nebudete ľutovať.
V týchto kúpeľoch vám tunajšie pramene pomôžu najmä pri liečbe chorôb tráviaceho traktu (žalúdok, pečeň), gynekologických či metabolických ochorení (cukrovka, dna, obezita), porúch pohybového ústrojenstva (kĺby, chrbtica ), močového ústrojenstva a ďalších.