Vyberte si wellness pobyt s vírivkou, saunou alebo termálnym bazénom a užite si zaslúžený oddych.
Havlíčkovo náměstí 740, Žirovnice
Česká republika
+420 734 443 900
Hotel Artaban **** sa nachádza na námestí malebného mestečka Žirovnice na Vysočine. Vďaka vysokému štandardu služieb, príjemnému personálu a skvelej kuchyni získal hotel v uplynulých rokoch už 7x za sebou ocenenie „CZECH HOTEL AWARDS – hotel roka pre kraj Vysočina”. Zažite aj vy nezabudnuteľný pobyt plný zážitkov uprostred čistej prírody Českomoravskej vrchoviny.
K dominante mesta - zámku Žirovnice (200 m), to budete mať z hotela doslova pár krokov. Počas prehliadky historických interiérov si prezriete pozoruhodné fresky aj zaujímavú expozíciu o používaní kvetinových motívov. V budove bývalého zámockého pivovaru sídli múzeum gombíkov a perlete, ktorých výrobou sa Žirovnica kedysi preslávila. Zámocká sýpka zase ponúka expozíciu vidieckych tradícií a remesiel.
Okolie Žirovnice je pretkané množstvom značených turistických a cyklistických trás, ktoré vás prevedú zaujímavými miestami Českomoravskej vrchoviny. Milovníci dejín sa môžu vydať na zámok Červená Lhota (28 km), zámok Horní Cerekev (16 km), k zrúcanine hradu Janštejn (16 km) alebo na hrad Roštejn (21 km). Za letným osviežením sa vydajte na prírodné kúpalisko zatopeného lomu Antonka (13 km).
Skvelým cieľom na celodenný výlet je mesto Jindřichův Hradec, kde môžete navštíviť hrad, zámok a múzeum Jindřichohradecka so slávnymi Krýzovými jasličkami. Telč (25 km) zase láka na zámok a malebné historické námestie, ktoré sa dokonca zaslúžili o zápis mesta medzi pamiatky UNESCO.
Súčasťou hotela je moderná reštaurácia oceňovaná gastronomickými sprievodcami. Tešte sa na špeciality českej i medzinárodnej kuchyne pripravenej z najkvalitnejších surovín lokálnej produkcie.
Každé ráno si vychutnáte lahodné raňajky vo forme bohatého bufetu. Cez deň môžete prípadný hlad či chuť zahnať pokrmami zo stáleho či sezónneho jedálneho lístka. Jednoznačne najpopulárnejšou sladkou bodkou je domáci malinový cheesecake, ktorý odporúčame všetkým milovníkom maškrtenia. Pestrú ponuku reštaurácie skvele dopĺňa široká ponuka vín z hotelovej vinárne.
V hotelovom wellness centre si užijete chvíle blahodarnej relaxácie, ktorá vás nabije novou energiou. Súčasťou je vírivka, fínska sauna, infrasauna, solárium a odpočinková zóna. Dopriať si tu môžete tiež najrôznejšie druhy masáží a procedúr, ktoré prospejú vášmu telu i mysli. Pre milovníkov pohybu je k dispozícii telocvičňa.
Záver dňa si môžete spríjemniť v hotelovom bowling bare štylizovanom ako pirátska loď.
V roce 2025 jsme tu byli poprvé a byli jsme nadšeni vším, co hotel nabízel, včetně zajímavého a krásného okolí Žirovnice. Výletů do okolí je opravdu hodně, nakonec na webu města je spousta doporučení. Proto jsme přijeli i letos a byli jsme stejně spokojeni jako při prvním pobytu. Výborná strava, ubytování a skvělý personál, vstřícný, milý prostě super. Shodli jsme se, že letošní pobyt neměl chybu, skvělé. No, jedna chybička by se našla, spíš malé doporučení. Měli jsme sebou malého pejska a bylo by perfektní kdyby na pokoji byla pro něj miska na vodu nebo případně malý uvítací pamlsek- vše sice vozíme sebou, ale přece jen se za něj platí a je to vlastně čtyřnohý "host". Myslíme si, že by to velice potěšilo a ocenili by to i ostatní majitelé čtyřnohých miláčků. Děkujeme... asi se sem opět v jiném ročním období vrátíme.